anna…. anna…..francais……


vais essayer traduire le text en francais…..
——————————————————-
e
ntre les pirogues des pêcheurs une voix jeune
les memoires jêter par les vagues  à la plage
le vent prend retour  surface de l’ocean
retour avec la sourrire
porter vers les baraques de bois pauvre
le passé, le présence une melange frés
trésore des bijoux, des histoires, des jours, des annés
disparâitent au sculpture de bois
conserver  de la chaleur
chercher les traces au sable
pas no plûs le visage de l’enfance
une regard alcoholisé, embrasse innocée
la future trés loin

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s